The validation and checks mentioned in Article R. 123-270 are carried out within the same timeframes as those set for the register of companies, the special register of commercial agents or the special register of sole proprietorships with limited liability.