Article R1311-4 of the French Public Health Code

The techniques referred to in article R. 1311-1 are used in compliance with general health and hygiene rules. In particular, it complies with the following rules:

-equipment penetrating the skin barrier or coming into contact with the client’s skin or mucous membrane and direct supports for this equipment are either single-use and sterile, or sterilised before each use;

-the premises include a room exclusively reserved for performing these techniques.

The terms and conditions for the application of this article are laid down by order of the Minister for Health.

Original in French 🇫🇷

Article R1311-4

La mise en œuvre des techniques mentionnées à l’article R. 1311-1 s’exerce dans le respect des règles générales d’hygiène et de salubrité. Elle respecte en particulier les règles suivantes :

-le matériel pénétrant la barrière cutanée ou entrant en contact avec la peau ou la muqueuse du client et les supports directs de ce matériel sont soit à usage unique et stériles, soit stérilisés avant chaque utilisation ;

-les locaux comprennent une salle exclusivement réservée à la réalisation de ces techniques.

Les modalités d’application du présent article sont fixées par arrêté du ministre chargé de la santé.