Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R1321-18 of the French Public Health Code

The Prefect or, in the case of health and medico-social establishments, the Director General of the Regional Health Agency may arrange for additional analyses to be carried out, at the expense of the owner(s), when their distribution facilities may be the cause of non-compliance with the quality limits defined by the order mentioned in article R. 1321-2.

Original in French 🇫🇷
Article R1321-18

Le préfet ou, pour les établissements sanitaires et médico-sociaux, le directeur général de l’agence régionale de santé peut faire réaliser des analyses complémentaires, à la charge du ou des propriétaires, lorsque leurs installations de distribution peuvent être à l’origine d’une non-conformité aux limites de qualité définies par l’arrêté mentionné à l’article R. 1321-2.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.