Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R1322-31 of the French Public Health Code

The provisions of I of article R. 1321-49 are applicable to the operator of a natural mineral water.

In addition, the operator must use materials in contact with the natural mineral water that are compatible with its composition so as to prevent any chemical, physico-chemical, microbiological or organoleptic alteration of the quality of the water as it emerges.

Original in French 🇫🇷
Article R1322-31

Les dispositions du I de l’article R. 1321-49 sont applicables à l’exploitant d’une eau minérale naturelle.

En outre, l’exploitant doit utiliser des matériaux en contact avec l’eau minérale naturelle compatibles avec sa composition de manière à empêcher toute altération chimique, physico-chimique, microbiologique et organoleptique de la qualité de l’eau telle qu’elle se présente à l’émergence.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.