Article R134-2 of the French Commercial code

The principal shall make available to the commercial agent any useful documentation on the products or services that are the subject of the agency contract. He shall provide the commercial agent with the information necessary for the performance of the contract. He shall notify him within a reasonable time, in particular if he anticipates that the volume of transactions will be significantly lower than that which the commercial agent could normally have expected.

He shall also inform the commercial agent, within a reasonable time, of his acceptance, refusal or non-performance of a transaction that the commercial agent has brought to him.

Original in French 🇫🇷

Article R134-2

Le mandant met à la disposition de l’agent commercial toute documentation utile sur les produits ou services qui font l’objet du contrat d’agence. Il communique à l’agent commercial les informations nécessaires à l’exécution du contrat. Il l’avise dans un délai raisonnable, notamment s’il prévoit que le volume des opérations sera sensiblement inférieur à celui auquel l’agent commercial aurait pu normalement s’attendre.

Il informe également l’agent commercial, dans un délai raisonnable, de son acceptation, de son refus ou de l’inexécution d’une opération que celui-ci lui a apportée.