Article R1435-14 of the French Public Health Code

A member of staff may only be appointed as a controller if he/she meets one of the following conditions:

1° Holds a baccalaureate or a diploma or qualification classified at least at level IV;

2° Belongs to the corps of social service assistants in the State administration or to that of administrative secretaries in the Ministries responsible for social affairs or to that of health assistants.

Original in French 🇫🇷

Article R1435-14

Un agent ne peut être désigné en qualité de contrôleur que s’il remplit l’une des conditions suivantes :

1° Etre titulaire du baccalauréat ou d’un diplôme ou titre classé au moins au niveau IV ;

2° Appartenir au corps d’assistants de service social des administrations de l’Etat ou à celui des secrétaires administratifs relevant des ministères chargés des affaires sociales ou à celui des adjoints sanitaires.