Article R1435-9-60 of the French Public Health Code

The regional health agency provides replacement practitioners with a support service for the management of their replacements. To this end, it monitors replacement needs in the areas defined in 1° of Article L. 1434-4 of its region of competence, and coordinates these needs with the supply of replacements offered by replacement practitioners.

The regional health agency also assists practitioners with the administrative procedures and formalities relating to their replacement agreements.

In accordance with article L. 1435-4-5, this support service is available to all replacement doctors.

This system is applicable to the territorial medical practitioner replacement contract.

Original in French

Article R1435-9-60

L’agence régionale de santé met à la disposition des praticiens remplaçants un service d’appui à la gestion de ses remplacements. À ce titre, elle assure une fonction de suivi des besoins de remplacement dans les zones définies au 1° de l’article L. 1434-4 de sa région de compétence, ainsi qu’une fonction de coordination de ces besoins avec l’offre de remplacement proposée par les praticiens remplaçants.

L’agence régionale de santé assure également une fonction d’assistance aux praticiens quant aux modalités et démarches administratives concernant leurs conventions de remplacement.

Conformément à l’article L. 1435-4-5, ce service d’appui est mis à la disposition de tous les médecins remplaçants.

Ce dispositif est applicable au contrat de praticien territorial médical de remplacement.