Article R145-27 of the French Commercial code

The judge may not, on pain of inadmissibility, be seised before the expiry of a period of one month following receipt by the addressee of the first written pleading.

The earliest party submits its pleading to the court registry for the purpose of setting the date of the hearing. It shall attach the documents on which it bases its request and a plan of the premises. It shall also attach the pleading and exhibits received from the other party.

The pleadings and exhibits may be submitted in the original or in copy.

Original in French 🇫🇷

Article R145-27

Le juge ne peut, à peine d’irrecevabilité, être saisi avant l’expiration d’un délai d’un mois suivant la réception par son destinataire du premier mémoire établi.

La partie la plus diligente remet au greffe son mémoire aux fins de fixation de la date de l’audience. Elle y annexe les pièces sur lesquelles elle fonde sa demande et un plan des locaux. Elle y joint également le mémoire et les pièces reçus de l’autre partie.

Les mémoires et les pièces peuvent être remis en original ou en copie.