Article R15-33-39 of the French Code of Criminal Procedure

The person to whom a penal composition is proposed may ask to be given a period of ten days before making known his decision after having, if necessary, been assisted by a lawyer. If they request this period, they are informed of the date and time when they are invited to reappear to make their response known. They will be informed that if they do not appear, they will be deemed to have refused the settlement.

Original in French

Article R15-33-39

La personne à qui est proposée une composition pénale peut demander à disposer d’un délai de dix jours avant de faire connaître sa décision après s’être, le cas échéant, fait assister par un avocat. Si elle demande à bénéficier de ce délai, il lui est indiqué la date et l’heure auxquelles elle est invitée à recomparaître pour faire connaître sa réponse. Elle est informée que si elle ne se présente pas, elle sera considérée comme ayant refusé la composition pénale.