Article R1612-10 of the French General Code of Local Authorities

When the referral to the regional audit chamber has the effect of suspending the implementation of a budget until the end of the procedure, under the conditions set by article L. 1612-10, the State representative shall directly inform the accounting officer concerned of this referral.

Original in French 🇫🇷

Article R1612-10

Lorsque la saisine de la chambre régionale des comptes a pour effet de suspendre l’exécution d’un budget jusqu’au terme de la procédure, dans les conditions fixées par l’article L. 1612-10, le représentant de l’Etat informe directement le comptable concerné de cette saisine.