Article R1614-42 of the French General Code of Local Authorities

The appropriations for the special assistance mentioned in article R. 1614-41 are delegated to the regional prefects in mainland France and to the prefect of Corsica. They are divided between them as follows:

1° 25% according to the number of housing units shown on building permits issued over the last three years in each region and in Corsica;

2° 20% according to the population of each region and of Corsica;

3° 20% according to the number of communes with more than 700 inhabitants in each region and in Corsica that do not have a land-use plan, a local town-planning plan or a communal map enforceable against third parties ;

4° 20% according to the number of communes in each region and Corsica subject to special provisions applicable to mountain areas, the coastline or airfield noise zones under, respectively, the coastline and mountain areas pursuant to Chapters I and II of Title II of Book I of the Town Planning Code and airfield noise zones pursuant to Articles L. 112-3 to L. 112-17 of the same code.

Of the remaining 15% are deducted:

a) The allocation granted to the Corsican collectivity for the establishment of the Corsican sustainable development plan mentioned in article L. 4424-9 ;

b) Appropriations allocated in the regions of Guadeloupe and La Réunion, the territorial collectivities of French Guiana and Martinique and the Department of Mayotte under this special assistance scheme;

c) Allocations allocated for the establishment of the regional development plan under the conditions set out in articles R. 4433-19, R. 4433-21 et R. 4433-22.

The balance is distributed between the regions, the Department of Mayotte and Corsica, during the course of the year, to take account in particular of new requirements linked to changes in regulations or the construction of facilities, the importance of which makes it urgent to draw up, amend, revise or make compatible one of the documents referred to in article R. 1614-41. It may also increase the appropriations in b of this article.

Original in French

Article R1614-42

Les crédits du concours particulier mentionné à l’article R. 1614-41 sont délégués aux préfets de région en métropole et au préfet de Corse. Ils sont répartis entre ceux-ci à raison de :

1° 25 % en fonction du nombre de logements figurant sur les permis de construire délivrés lors des trois dernières années dans chaque région et en Corse ;

2° 20 % en fonction de la population de chaque région et de la Corse ;

3° 20 % en fonction du nombre de communes de plus de 700 habitants de chaque région et de la Corse non dotées d’un plan d’occupation des sols, d’un plan local d’urbanisme ou d’une carte communale opposable aux tiers ;

4° 20 % en fonction du nombre de communes de chaque région et de la Corse soumises à des dispositions particulières applicables aux zones de montagne, au littoral ou aux zones de bruits des aérodromes en vertu, respectivement, au littoral et aux zones de montagne en application des chapitres Ier et II du titre II du livre Ier du code de l’urbanisme ainsi qu’aux zones de bruit des aérodromes en application des articles L. 112-3 à L. 112-17 du même code.

Sur les 15 % restants sont prélevés :

a) La dotation attribuée à la collectivité de Corse pour l’établissement du plan d’aménagement et de développement durable de la Corse mentionné à l’article L. 4424-9 ;

b) Les crédits attribués dans les régions de Guadeloupe et de La Réunion, les collectivités territoriales de Guyane et de Martinique et le Département de Mayotte au titre de ce concours particulier ;

c) Les dotations attribuées pour l’établissement du schéma d’aménagement régional dans les conditions fixées aux articles R. 4433-19, R. 4433-21 et R. 4433-22.

Le solde est réparti entre les régions, le Département de Mayotte et la Corse, en cours d’année, pour tenir compte notamment des besoins nouveaux liés à l’évolution de la réglementation ou à la réalisation d’équipements dont l’importance rend urgente l’élaboration, la modification, la révision ou la mise en compatibilité d’un des documents visés à l’article R. 1614-41. Il peut également majorer les crédits du b du présent article.