Article R212-12 of the French Labour Code

With regard to the transport undertakings listed at the end of article L. 611-4, the powers conferred by the provisions of this section, either on the Minister responsible for labour, or on the regional or departmental labour and manpower directors, or on the labour inspectors, are exercised respectively by the Minister responsible for transport, the regional transport labour and manpower inspectors and the transport labour and manpower inspectors.

Original in French 🇫🇷

Article R212-12

En ce qui concerne les entreprises de transport énumérées à la fin de l’article L. 611-4, les attributions conférées par les dispositions de la présente section, soit au ministre chargé du travail, soit aux directeurs régionaux ou départementaux du travail et de la main-d’oeuvre, soit aux inspecteurs du travail, sont respectivement exercées par le ministre chargé des transports, les inspecteurs régionaux du travail et de la main-d’oeuvre des transports et les inspecteurs du travail et de la main-d’oeuvre des transports.