Article R2131-10-1 of the French Public Health Code

In addition to the responsibilities conferred on them by Articles L. 2131-4 and L. 2213-1, the multidisciplinary centres for prenatal diagnosis are responsible for:

1° To promote access to all prenatal diagnosis activities and to ensure their implementation by constituting a centre of clinical and biological expertise at the service of patients and practitioners ;

2° To give advice and opinions on diagnosis, treatment and prognosis to clinicians and biologists who contact them when they suspect a disorder of the embryo or foetus;

3° Indicate recourse to pre-implantation diagnosis, as mentioned in articles R. 2131-23 and R. 2131-26-1;

4° Organising theoretical and practical training for practitioners involved in prenatal diagnosis of the various disorders of the embryo and foetus.

Original in French

Article R2131-10-1

Outre les attributions qui leur sont confiées aux articles L. 2131-4 et L. 2213-1, les centres pluridisciplinaires de diagnostic prénatal ont pour mission :

1° De favoriser l’accès à l’ensemble des activités de diagnostic prénatal et d’assurer leur mise en oeuvre en constituant un pôle de compétences cliniques et biologiques au service des patients et des praticiens ;

2° De donner des avis et conseils, en matière de diagnostic, de thérapeutique et de pronostic, aux cliniciens et aux biologistes qui s’adressent à eux lorsqu’ils suspectent une affection de l’embryon ou du foetus ;

3° De poser l’indication de recourir au diagnostic préimplantatoire, telle que mentionnée aux articles R. 2131-23 et R. 2131-26-1 ;

4° D’organiser des actions de formation théorique et pratique destinées aux praticiens concernés par le diagnostic prénatal des diverses affections de l’embryon et du foetus.