Article R2142-24 of the French Public Health Code

The healthcare establishment or organisation must comply with the rules of good practice defined by order of the Minister for Health, issued on a proposal from the Director General of the Agence de la biomédecine after receiving the opinion of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. These rules take into account the recommendations of the French National Authority for Health in accordance with the provisions of 2° of article L. 161-37 of the French Social Security Code.

Original in French 🇫🇷

Article R2142-24

L’établissement de santé ou l’organisme doit respecter les règles de bonnes pratiques définies par arrêté du ministre chargé de la santé, pris sur proposition du directeur général de l’Agence de la biomédecine après avis de l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé. Ces règles tiennent compte des recommandations de la Haute Autorité de santé conformément aux dispositions du 2° de l’article L. 161-37 du code de la sécurité sociale.