Article R225-154 of the French Commercial code

The notice provided for in Article R. 225-153 shall state the name and form of the company, the address of the registered office, the amount of the share capital, the number of shares being considered for purchase, the price offered per share, the method of payment, the period during which the offer will be maintained and the place where it may be accepted.

The period provided for in the previous paragraph may not be less than twenty days.

Original in French

Article R225-154

L’avis prévu à l’article R. 225-153 indique la dénomination sociale et la forme de la société, l’adresse du siège social, le montant du capital social, le nombre d’actions dont l’achat est envisagé, le prix offert par action, le mode de paiement, le délai pendant lequel l’offre sera maintenue et le lieu où elle peut être acceptée.

Le délai prévu à l’alinéa précédent ne peut être inférieur à vingt jours.