Article R228-33 of the French Commercial code

The special meeting of holders of investment certificates is convened at the same time and in the same forms as the general meeting of shareholders which decides on the capital increase or the issue of securities giving access to the capital.

The provisions of articles R. 225-62, R. 225-63, R. 225-66 to R. 225-70, of the I of Article R. 225-73, and Article R. 225-87 are applicable to the convening of special meetings of holders of investment certificates.

Original in French 🇫🇷

Article R228-33

L’assemblée spéciale des titulaires de certificats d’investissement est convoquée en même temps et dans les mêmes formes que l’assemblée générale des actionnaires qui décide de l’augmentation de capital ou de l’émission de valeurs mobilières donnant accès au capital.

Les dispositions des articles R. 225-62, R. 225-63, R. 225-66 à R. 225-70, du I de l’article R. 225-73, et de l’article R. 225-87 sont applicables à la convocation des titulaires de certificats d’investissement en assemblée spéciale.