Article R2324-47-1 of the French Public Health Code

I.-For the implementation in kindergartens of the provisions contained in articles R. 2324-34 and R. 2324-36, the establishments set up their teams in such a way as to comply with the following minimum ratios of working time dedicated to management functions:

1° Small kindergartens: 0.5 full-time equivalent director;

2° Kindergartens: 1 full-time equivalent director;

3° Large kindergartens: 1 full-time equivalent director and 0.75 full-time equivalent deputy director.

II – The management of a kindergarten may be entrusted to any person who meets the requirements set out in article R. 2324-34 as well as to any person who has worked as a primary school teacher or school teacher and has three years’ professional experience in a nursery school or with young children.

Original in French

Article R2324-47-1

I.-Pour la mise en œuvre dans les jardins d’enfants des dispositions contenues aux articles R. 2324-34 et R. 2324-36, les établissements constituent leurs équipes de manière à respecter les quotités minimales de temps de travail dédié aux fonctions de direction suivantes :

1° Petits jardins d’enfants : 0,5 équivalent temps plein de directeur ;

2° Jardins d’enfants : 1 équivalent temps plein de directeur ;

3° Grands jardins d’enfants : 1 équivalent temps plein de directeur et 0,75 équivalent temps plein de directeur adjoint.

II.-La direction d’un jardin d’enfants peut être confiée à toute personne répondant aux exigences fixées à l’article R. 2324-34 ainsi qu’à toute personne ayant exercé comme instituteur ou professeur des écoles et justifiant de trois ans d’expérience professionnelle en école maternelle ou auprès de jeunes enfants.