Article R2324-48-2 of the French Public Health Code

To implement the provisions relating to health support for young children, the manager of a family crèche must comply with the following minimum standards:

1° Small family crèches: 20 hours per year of “Health and Inclusive Care” referral, including 4 hours per quarter;

2° Family crèches: 30 hours per year of “Health and Inclusive Care” referent, including 6 hours per quarter and 0.20 full-time equivalent of nursing professional;

3° Large family crèches: 40 hours per year of “Health and Inclusive Care” referent, including 8 hours per quarter and 0.30 full-time equivalent of nursing professional;

4° Very large family crèches: 50 hours per year of “Health and Inclusive Care” referral, including 10 hours per quarter, supplemented by 10 hours per additional block of 20 children and 0.40 full-time equivalent of nursing professional, supplemented by 0.10 full-time equivalent per additional complete block of 20 places.

Original in French

Article R2324-48-2

Pour la mise en œuvre des dispositions relatives à l’accompagnement en santé du jeune enfant, le gestionnaire d’une crèche familiale respecte les minimas suivants :

1° Petites crèches familiales : 20 heures par an de référent “ Santé et Accueil inclusif ” dont 4 heures par trimestre ;

2° Crèches familiales : 30 heures par an de référent “ Santé et Accueil inclusif ” dont 6 heures par trimestre et 0,20 équivalent temps plein de professionnel infirmier ;

3° Grandes crèches familiales : 40 heures par an de référent “ Santé et Accueil inclusif ” dont 8 heures par trimestre et 0,30 équivalent temps plein de professionnel infirmier ;

4° Très grandes crèches familiales : 50 heures par an de référent “ Santé et Accueil inclusif ” dont 10 heures par trimestre, complétées par 10 heures par tranche supplémentaire de 20 enfants et 0,40 équivalent temps plein de professionnel infirmier, complété de 0,10 équivalent temps plein par tranche complète supplémentaire de 20 places.