Article R2324-48 of the French Public Health Code

I.-The family crèches mentioned in 3° of II of article R. 2324-17 contribute to the provision of both occasional and regular childcare for young children, as well as to the development of the skills of the childcare assistants they employ.

II-Family crèches fall into one of the following categories:

1° Small family crèches with a capacity of less than thirty places;

2° Family crèches with a capacity of between thirty and fifty-nine places;

3° Large family crèches with a capacity of between sixty and eighty-nine places;

4° Very large family crèches with a capacity of ninety places or more.

III -All family crèches have, outside their employees’ homes, premises reserved for the reception of childminders and holders of parental authority or legal representatives, a meeting room and an area reserved for early-learning activities for the children.

IV.-For all family crèches, the establishment project provided for in article R. 2324-29 also includes:

1° A presentation of the arrangements for the ongoing training of childminders, the professional support they receive and the monitoring of the children cared for;

2° A presentation of the arrangements for implementing the provisions of article R. 2324-48-4.

Original in French 🇫🇷

Article R2324-48

I.-Les crèches familiales mentionnées au 3° du II de l’article R. 2324-17 contribuent à l’offre d’accueil du jeune enfant, tant occasionnel que régulier, ainsi qu’au développement des compétences des assistants maternels qu’elles emploient.

II.-Les crèches familiales relèvent de l’une des catégories suivantes :

1° Les petites crèches familiales d’une capacité d’accueil inférieure à trente places ;

2° Les crèches familiales d’une capacité d’accueil comprise entre trente et cinquante-neuf places ;

3° Les grandes crèches familiales d’une capacité d’accueil comprise entre soixante et quatre-vingt-neuf places ;

4° Les très grandes crèches familiales d’une capacité d’accueil supérieure ou égale à quatre-vingt-dix places.

III.-Toute crèche familiale dispose, en dehors du domicile de leurs salariés, d’un local réservé à l’accueil des assistants maternels et des titulaires de l’autorité parentale ou représentants légaux, d’une salle de réunion et d’un espace réservé aux activités d’éveil des enfants.

IV.-Pour toute crèche familiale, le projet d’établissement prévu à l’article R. 2324-29 comprend également :

1° Une présentation des modalités de formation continue des assistants maternels, du soutien professionnel qui leur est apporté et du suivi des enfants accueillis ;

2° Une présentation des modalités de mise en œuvre des dispositions de l’article R. 2324-48-4.