Article R2324-50 of the French Public Health Code

Any establishment or service managed by an association bringing together the holders of parental authority or legal representatives of the children cared for and whose purpose is the non-permanent care of young children has the status of a parent-managed establishment or service.

Apart from the staff mentioned in subsection 4, only holders of parental authority or legal representatives may take part in the care of children in a parent-run establishment or service.

All the types of establishments and services for the care of young children mentioned in article R. 2324-17 may be parent-run. Unless otherwise stipulated, they are subject to the same requirements as other establishments or services, depending on the category to which they belong.

The capacity of a parent-run establishment or service may not exceed twenty-four places, whatever its nature with regard to the provisions of article R. 2324-17.

Original in French 🇫🇷

Article R2324-50

Tout établissement ou service géré par une association rassemblant les titulaires de l’autorité parentale ou représentants légaux des enfants accueillis et ayant pour objet l’accueil non permanent de jeunes enfants à la qualité d’établissement ou service à gestion parentale.

En dehors des personnels mentionnés à la sous-section 4, seuls les titulaires de l’autorité parentale ou représentants légaux peuvent participer à l’accueil des enfants au sein d’un établissement ou service à gestion parentale.

L’ensemble des types d’établissements et services d’accueil de jeunes enfants mentionnés à l’article R. 2324-17 peuvent être à gestion parentale. Sauf disposition contraire, Ils sont soumis aux mêmes exigences que les autres établissements ou services, selon leur catégorie d’appartenance.

La capacité d’un établissement ou service à gestion parentale ne peut dépasser vingt-quatre places, quelle que soit sa nature au regard des dispositions de l’article R. 2324-17.