Article R2523-1 of the French Labour Code

The lists of mediators to be appointed for a regional, departmental or local dispute are drawn up by the Regional Director of Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment, after consultation with representative employers’ and employees’ organisations at national level. These organisations have one month to submit their observations.
The lists of mediators shall include at least ten names of persons chosen in accordance with the conditions set out in the first paragraph.
Each regional list is drawn up by the regional prefect. It is published in the administrative act registers of the departments concerned.

Original in French 🇫🇷

Article R2523-1

Les listes de médiateurs appelés à être désignés pour un conflit régional, départemental ou local sont préparées par le directeur régional des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi, après consultation des organisations d’employeurs et de salariés représentatives au niveau national. Ces organisations disposent d’un délai d’un mois pour présenter leurs observations.
Les listes de médiateurs comportent dix noms au moins de personnalités choisies dans les conditions prévues au premier alinéa.
Chaque liste régionale est arrêtée par le préfet de région. Elle est publiée aux recueils des actes administratifs des départements intéressés.