Within two months of publication in the property register of the summons to pay (commandement de payer valant saisie), the pursuing creditor summons the distrainee debtor to appear before the enforcement judge at an orientation hearing.
The summons is issued between one and three months before the date of the hearing.