Article R322-61 of the French Code of civil enforcement procedures

The deed of sale consists of the enforceable copy of the conditions of sale, which is followed by a transcript of the auction judgement.
If the identity details provided by the successful bidder are incomplete for the purposes of land registration, the successful bidder’s lawyer must complete them by submitting a written declaration to the registry no later than the third working day following the auction hearing. This additional declaration is attached to the bill of sale. In the event of difficulty, the registry refers the matter to the judge, who makes an order that is not subject to appeal.

Original in French 🇫🇷

Article R322-61

Le titre de vente consiste dans l’expédition du cahier des conditions de vente revêtue de la formule exécutoire, à la suite de laquelle est transcrit le jugement d’adjudication.
Si les renseignements d’identité fournis par l’adjudicataire sont incomplets au regard des exigences de la publicité foncière, l’avocat de l’adjudicataire les complète par une déclaration écrite remise au greffe au plus tard le troisième jour ouvrable suivant l’audience d’adjudication. Cette déclaration complémentaire est annexée au titre de vente. En cas de difficulté, le greffe en réfère au juge qui statue par une ordonnance non susceptible d’appel.