A contravention of the provisions of article R. 331-8 is punishable by the fine laid down for fifth-class contraventions.
A repeat offence for the contraventions laid down in this article is punishable in accordance with articles 132-11 and 132-15 of the Penal Code.