Article R40-14 of the French Code of Criminal Procedure

In the month following the expiry of the fifteen-day period provided for in Article R. 40-12 or the last paragraph of article R. 40-13, the chairman of the committee shall appoint a rapporteur from among the members of the committee.

Original in French 🇫🇷

Article R40-14

Dans le mois qui suit l’expiration du délai de quinze jours prévu à l’article R. 40-12 ou au dernier alinéa de l’article R. 40-13, le président de la commission désigne, parmi les membres de la commission, un rapporteur.