Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R4152-13 of the French Labour Code

The breastfeeding room provided for in article L. 1225-32 is:
1° Separated from any work premises;
2° Ventilated and equipped with windows or other openings with movable frames giving direct access to the outside;
3° Provided with a continuous air renewal system;
4° Suitably lit;
5° Provided with sufficient water or close to a washbasin;
6° Provided with seats suitable for breastfeeding;
7° Kept in a constant state of cleanliness. Cleaning is carried out daily and away from children;
8° Maintained at a suitable temperature under hygienic conditions.

Original in French 🇫🇷
Article R4152-13


Le local dédié à l’allaitement prévu à l’article L. 1225-32 est :
1° Séparé de tout local de travail ;
2° Aéré et muni de fenêtres ou autres ouvrants à châssis mobiles donnant directement sur l’extérieur ;
3° Pourvu d’un mode de renouvellement d’air continu ;
4° Convenablement éclairé ;
5° Pourvu d’eau en quantité suffisante ou à proximité d’un lavabo ;
6° Pourvu de sièges convenables pour l’allaitement ;
7° Tenu en état constant de propreté. Le nettoyage est quotidien et réalisé hors de la présence des enfants ;
8° Maintenu à une température convenable dans les conditions hygiéniques.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.