Article R4226-3 of the French Labour Code

Temporary electrical installations subject to the provisions of this chapter include:

1° Installations such as those in structures, huts and stands located in fairgrounds, markets, amusement parks, circuses and exhibition or show sites;

2° Installations on building and public works sites;

3° Installations used during the construction or repair phases, on land, of ships, boats or aircraft;

4° Installations on forestry sites and agricultural activities.

Original in French 🇫🇷

Article R4226-3

Les installations électriques temporaires soumises aux dispositions du présent chapitre comprennent :

1° Les installations telles que celles des structures, baraques, stands situés dans des champs de foire, des marchés, des parcs de loisirs, des cirques et des lieux d’expositions ou de spectacle ;

2° Les installations des chantiers du bâtiment et des travaux publics ;

3° Les installations utilisées pendant les phases de construction ou de réparation, à terre, de navires, de bateaux ou d’aéronefs ;

4° Les installations des chantiers forestiers et des activités agricoles.