Article R4227-5 of the French Labour Code

The premises to which workers normally have access are served by clearances, the number and width of which are as follows:

WORKFORCE	NUMBER of exits	WIDTH total cumulated
Less than 20 people	1	0,80 m
20 to 100 people	1	1,50 m
101 to 300 people	2	2 m
301 to 500 people	2	2,5 m
Over the first five hundred people: – the minimum number of clearances must be increased by one for every five hundred people or fraction thereof; – the total width of clearances must be increased by 0.50 metres for every one hundred people or fraction thereof. The width of any clearance forming part of the regulatory clearances must never be less than 0.80 metres.

Original in French 🇫🇷

Article R4227-5

Les locaux auxquels les travailleurs ont normalement accès sont desservis par des dégagements dont le nombre et la largeur exigibles s’établissent comme suit :

EFFECTIF	NOMBRE de dégagements	LARGUEUR totale cumulée
Moins de 20 personnes	1	0,80 m
De 20 à 100 personnes	1	1,50 m
De 101 à 300 personnes	2	2 m
De 301 à 500 personnes	2	2,5 m
Au-delà des cinq cents premières personnes : ― le nombre minimum des dégagements doit être augmenté d’une unité par cinq cents personnes ou fraction de cinq cents personnes ; ― la largeur totale des dégagements doit être augmentée de 0,50 mètre par cent personnes ou fraction de cent personnes. La largeur de tout dégagement faisant partie des dégagements réglementaires ne doit jamais être inférieure à 0,80 mètre.