Connecting systems used to connect personal protective equipment to a complementary external device, even when these connecting systems are not intended to be worn or held permanently by the user during exposure to the risks, are considered to be an integral part of the personal protective equipment.