Article R4321-3 of the French Public Health Code

Massage is any external manoeuvre performed on tissues, with or without a therapeutic aim, either manually or by means of equipment other than electrotherapy equipment, with or without the use of products, which involves methodical, mechanical or reflex mobilisation or stimulation of these tissues.

Original in French 🇫🇷

Article R4321-3

On entend par massage toute manoeuvre externe, réalisée sur les tissus, dans un but thérapeutique ou non, de façon manuelle ou par l’intermédiaire d’appareils autres que les appareils d’électrothérapie, avec ou sans l’aide de produits, qui comporte une mobilisation ou une stimulation méthodique, mécanique ou réflexe de ces tissus.