Article R4434-7 of the French Labour Code

If it is impossible to avoid the risks due to exposure to noise by other means, appropriate and properly fitted individual hearing protectors are made available to workers under the following conditions:
1° When exposure to noise exceeds the lower exposure values defined in 3° of Article R. 4431-2, the employer shall make individual hearing protectors available to workers;
2° Where noise exposure equals or exceeds the upper exposure values defined in 2° of Article R. 4431-2, the employer shall ensure that individual hearing protectors are actually used.

Original in French 🇫🇷

Article R4434-7

En cas d’impossibilité d’éviter les risques dus à l’exposition au bruit par d’autres moyens, des protecteurs auditifs individuels, appropriés et correctement adaptés, sont mis à la disposition des travailleurs dans les conditions suivantes :
1° Lorsque l’exposition au bruit dépasse les valeurs d’exposition inférieures définies au 3° de l’article R. 4431-2, l’employeur met des protecteurs auditifs individuels à la disposition des travailleurs ;
2° Lorsque l’exposition au bruit égale ou dépasse les valeurs d’exposition supérieures définies au 2° l’article R. 4431-2, l’employeur veille à ce que les protecteurs auditifs individuels soient effectivement utilisés.