Article R4435-4 of the French Labour Code

Where damage to hearing is likely to result from exposure to noise in the workplace, the employer :
1° Review the risk assessment carried out in accordance with Chapter III accordingly;
2° Supplement or modify the measures planned to eliminate or reduce the risks in accordance with Chapters IV and V;
3° Take account of the occupational physician’s opinion when implementing any measure deemed necessary to eliminate or reduce the risks in accordance with Chapters IV and V, including the possible assignment of the worker to another position no longer involving a risk of exposure.
In this case, the occupational physician shall determine the relevance and nature of any examinations which may be necessary for other workers who have undergone similar exposure.

Original in French 🇫🇷

Article R4435-4

Lorsqu’une altération de l’ouïe est susceptible de résulter d’une exposition au bruit sur le lieu de travail, l’employeur :
1° Revoit en conséquence l’évaluation des risques, réalisée conformément au chapitre III ;
2° Complète ou modifie les mesures prévues pour supprimer ou réduire les risques conformément aux chapitres IV et V ;
3° Tient compte de l’avis du médecin du travail pour la mise en œuvre de toute mesure jugée nécessaire pour supprimer ou réduire les risques conformément aux chapitres IV et V, y compris l’éventuelle affectation du travailleur à un autre poste ne comportant plus de risque d’exposition.
Dans ce cas, le médecin du travail détermine la pertinence et la nature des examens éventuellement nécessaires pour les autres travailleurs ayant subi une exposition semblable.