Article R444-71 of the French Commercial code

The provisions of this sub-section are applicable to tariffs relating to lawyers’ postulation services in the following matters:

1° The seizure of property governed by articles L. 311-1 to L. 341-1 and R. 311-1 à R. 334-3 of the Code of Civil Enforcement Procedures;

2° Division governed by Articles 815 to 892 of the Civil Code and Articles 1358 to 1376 of the Code of Civil Procedure;

3° La licitation régie par les articles 1686 à 1688 du code civil et les articles 1377 and 1378 of the Code of Civil Procedure;

4° Judicial sureties governed by Articles L. 531-1 à L. 533-1 et R. 531-1 to R. 534-1 of the code of civil enforcement procedures and the legal mortgage governed by article 2401 of the civil code.

Original in French 🇫🇷

Article R444-71

Les dispositions de la présente sous-section sont applicables aux tarifs relatifs aux prestations de postulation des avocats dans les matières suivantes :

1° La saisie immobilière régie par les articles L. 311-1 à L. 341-1 et R. 311-1 à R. 334-3 du code des procédures civiles d’exécution ;

2° Le partage régi par les articles 815 à 892 du code civil et les articles 1358 à 1376 du code de procédure civile ;

3° La licitation régie par les articles 1686 à 1688 du code civil et les articles 1377 et 1378 du code de procédure civile ;

4° Les sûretés judiciaires régies par les articles L. 531-1 à L. 533-1 et R. 531-1 à R. 534-1 du code des procédures civiles d’exécution et l’hypothèque légale régie par l’article 2401 du code civil.