Article R4534-23 of the French Labour Code

Trees, boulders, equipment, materials and objects of any kind in the vicinity of the site where excavations are being undertaken must be removed or securely held when it appears that their equilibrium may be compromised during the execution of the work.

Original in French 🇫🇷

Article R4534-23

Les arbres, les blocs de pierre, ainsi que le matériel, les matériaux et objets de toute nature se trouvant à proximité de l’emplacement où des fouilles sont entreprises, sont enlevés ou solidement maintenus lorsqu’il apparaît que leur équilibre risque d’être compromis lors de l’exécution des travaux.