Article R5122-19 of the French Public Health Code

For a product mentioned in article L. 5122-14, the visa for advertising to the public mentioned in article L. 5122-8 is issued and may be suspended or withdrawn under the conditions set out in articles R. 5122-5 to R. 5122-7.

The approval confers no guarantee as to the properties and effects of the product.

It is granted for a period which may not exceed five years.

Original in French 🇫🇷

Article R5122-19

Pour un produit mentionné à l’article L. 5122-14, le visa de publicité auprès du public mentionné à l’article L. 5122-8 est délivré et peut être suspendu ou retiré dans les conditions prévues aux articles R. 5122-5 à R. 5122-7.

Le visa ne confère aucune garantie quant aux propriétés et aux effets du produit.

Il est accordé pour une durée qui ne peut excéder cinq ans.