Article R5124-71 of the French Public Health Code

In each of the public health establishments mentioned in article R. 5124-68, the pharmaceutical establishment or establishments are placed under the responsibility of a pharmacist in charge within the meaning of the second paragraph of article L. 5124-2. To this end, the pharmaceutical establishment(s) is/are organised into business units or internal structures of such a unit, other than functional units.

Original in French 🇫🇷

Article R5124-71

Dans chacun des établissements publics de santé mentionnés à l’article R. 5124-68, le ou les établissements pharmaceutiques sont placés sous la responsabilité d’un pharmacien responsable au sens du deuxième alinéa de l’article L. 5124-2. A cet effet, ce ou ces établissements pharmaceutiques sont constitués en pôles d’activité ou en structures internes d’un tel pôle, autres que les unités fonctionnelles.