Article R5126-95 of the French Public Health Code

The internal-use pharmacy of the central armed forces pharmacy supplies the armed forces hospitals and the other elements of the armed forces health service mentioned in article L. 6147-7 as well as the national gendarmerie with gases for medical use and the preparations mentioned in 1° and 2° of article L. 5126-5 and 5° of article L. 5126-6, in order to meet the specific needs of defence in the absence of an available or suitable medical device or pharmaceutical speciality.

Original in French 🇫🇷

Article R5126-95

La pharmacie à usage intérieur de la pharmacie centrale des armées approvisionne les hôpitaux des armées et les autres éléments du service de santé des armées mentionnés à l’article L. 6147-7 ainsi que la gendarmerie nationale en gaz à usage médical et en préparations mentionnées aux 1° et 2° de l’article L. 5126-5 et au 5° de l’article L. 5126-6, afin de répondre aux besoins spécifiques de la défense en l’absence de dispositif médical ou de spécialité pharmaceutique disponible ou adaptée.