The conditions under which List I and List II medicinal products are prescribed, held or distributed may, on public health grounds, be made subject, in whole or in part, to the provisions of sub-section 3 of this section by decision of the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.