Renewal of one of the work permits referred to in articles R. 5221-32 and R. 5221-33 may be refused where :
1° The foreign national concerned fails to comply with the terms of the work permit he or she holds;
2° The employer fails to comply with the conditions defined in 2°, 3° and 4° of article R. 5221-20.