Article R532-39 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

The chairman of the panel shall rule on requests for referral to a subsequent hearing submitted by the parties.
The absence of one of the parties or his lawyer from the hearing shall not oblige the chairman of the panel to refer the case to a subsequent hearing.
Decisions taken on the basis of the first paragraph shall not state the reasons on which they are based and shall not be subject to appeal.

Original in French 🇫🇷

Article R532-39

Le président de la formation de jugement statue sur les demandes de renvoi à une audience ultérieure présentées par les parties.
L’absence d’une des parties ou de son avocat à l’audience n’emporte pas obligation pour le président de la formation de jugement de renvoyer l’affaire à une audience ultérieure.
Les décisions prises sur le fondement du premier alinéa ne sont pas motivées et ne sont pas susceptibles de recours.