Article R532-4 of the French Code of civil enforcement procedures

Pledging of securities is effected by serving a declaration on one of the persons mentioned in articles R. 232-1 to R. 232-4 as applicable.
This declaration contains:
1° A description of the creditor and the debtor;
2° An indication of the authorisation or title by virtue of which the security is required;
3° An indication of the capital of the claim and its accessories.
The pledge covers all transferable securities unless otherwise specified in the deed.

Original in French 🇫🇷

Article R532-4

Le nantissement des valeurs mobilières est opéré par la signification d’une déclaration à l’une des personnes mentionnées aux articles R. 232-1 à R. 232-4 selon le cas.
Cette déclaration contient :
1° La désignation du créancier et du débiteur ;
2° L’indication de l’autorisation ou du titre en vertu duquel la sûreté est requise ;
3° L’indication du capital de la créance et de ses accessoires.
Le nantissement grève l’ensemble des valeurs mobilières à moins qu’il ne soit autrement précisé dans l’acte.