Article R561-41-1 of the French Monetary and Financial Code

The report referred to in V of Article L. 561-36 shall contain the following information:

1° The sanctions that the supervisory authorities referred to in this V impose on the persons referred to in Article L. 561-2 pursuant to Article L. 561-36;

2° The number of reports of breaches referred to in Articles L. 561-36-4 and L. 634-1 that these authorities have received, where applicable;

3° The number of reports and suspicious transaction reports that they have received and forwarded to the department referred to in Article L. 561-23, where applicable;

4° The number and description of supervisory measures taken to monitor compliance by the persons referred to in Article L. 561-2 with their obligations under Sections 3, 4 and 6 of this Chapter, where applicable.

The supervisory authorities shall publish this report on their respective websites.

Original in French 🇫🇷

Article R561-41-1

Le rapport mentionné au V de l’article L. 561-36 contient les informations suivantes :

1° Les sanctions que les autorités de contrôle mentionnées à ce V prennent à l’égard des personnes mentionnées à l’article L. 561-2 au titre de l’article L. 561-36 ;

2° Le nombre de signalements d’infractions mentionnés aux articles L. 561-36-4 et L. 634-1 que ces autorités ont reçus, le cas échéant ;

3° Le nombre d’informations et de déclarations de soupçon qu’elles ont reçues et transmises au service mentionné à l’article L. 561-23, le cas échéant ;

4° Le nombre et la description des mesures de surveillance prises pour contrôler le respect, par les personnes mentionnées à l’article L. 561-2, de leurs obligations prévues aux sections 3,4 et 6 du présent chapitre, le cas échéant.

Les autorités de contrôle publient ce rapport sur leurs sites internet respectifs.