Article R6111-15 of the French Public Health Code

In healthcare establishments, the head of the establishment appoints, after consulting the establishment’s medical committee or medical conference, the healthcare professional responsible for notifying the health authorities, as well as his deputy. In the case of health cooperation groups, this professional may be a person responsible for the same duties within one of the establishments belonging to the group.

He informs the Director General of the Regional Health Agency and the head of the support centre for the prevention of healthcare-associated infections mentioned in article R. 1413-83.

Original in French 🇫🇷

Article R6111-15

Dans les établissements de santé, le responsable de l’établissement désigne, après avis de la commission médicale d’établissement ou de la conférence médicale d’établissement, le professionnel de santé chargé de leur déclaration aux autorités sanitaires, ainsi que son suppléant. Dans les groupements de coopération sanitaire, ce professionnel peut être une personne chargée des mêmes fonctions au sein de l’un des établissements membres du groupement.

Il en informe le directeur général de l’agence régionale de santé et le responsable du centre d’appui pour la prévention des infections associées aux soins mentionné à l’article R. 1413-83.