The provisions of this section apply to health care organisations with an in-house pharmacy and to health cooperation groups managing an in-house pharmacy which provide their own sterilisation of medical devices, whether they subcontract it to another health care organisation with an in-house pharmacy or another health cooperation group managing an in-house pharmacy, or entrust it to a third party.