Article R6134-3 of the French Public Health Code

Staff from public health establishments, the list of which is determined by the Minister for Health, may be sent on international cooperation assignments at their request, for a maximum of three months per period of two consecutive years, while retaining their full remuneration.

Original in French 🇫🇷

Article R6134-3

Les personnels des établissements publics de santé dont la liste est fixée par le ministre chargé de la santé peuvent être envoyés, sur leur demande, en mission de coopération internationale pour une durée maximale de trois mois par période de deux ans consécutifs en conservant la totalité de leur rémunération.