Article R6222-10 of the French Public Health Code

As soon as it is received, the laboratory’s legal representative shall forward to the regional health agency or agencies concerned the provisional attestation of satisfaction of the accreditation criteria referred to in the second paragraph of I of Article L. 6221-2, without which no medical biology laboratory may open to carry out examinations.

The Regional Health Agency shall acknowledge receipt of this declaration within one month of receipt.

Original in French 🇫🇷

Article R6222-10

Le représentant légal du laboratoire communique, dès sa réception, à l’agence régionale de santé ou aux agences régionales de santé concernées l’attestation provisoire de satisfaction aux critères d’accréditation mentionnée au deuxième alinéa du I de l’article L. 6221-2, sans laquelle aucun laboratoire de biologie médicale ne peut ouvrir pour réaliser des examens.

L’agence régionale de santé accuse réception de cette déclaration dans un délai d’un mois à compter de la réception.