Article R6251-4 of the French Labour Code

Each year, the educational monitoring missions submit an activity report to the Regional Prefect.

The Regional Prefect draws up an annual report summarising the activities and recommendations of the educational monitoring missions, which he presents to the Regional Committee for Employment, Training and Vocational Guidance.

Original in French 🇫🇷

Article R6251-4

Les missions de contrôle pédagogique transmettent chaque année au préfet de région un rapport d’activité.

Le préfet de région établit un rapport annuel de synthèse des activités et des recommandations des missions de contrôle pédagogique, qu’il présente au comité régional pour l’emploi, la formation et l’orientation professionnelles.