Article R642-4 of the French Commercial code

The judgment adopting the business sale plan is communicated by the registrar to the persons mentioned in Article R. 621-7 and is advertised as provided for in article R. 621-8.

It is served at the registrar’s request within eight days of the date of the judgment on persons other than the public prosecutor, the co-contractor or the lessor, who are entitled to lodge an appeal.

Original in French

Article R642-4

Le jugement arrêtant le plan de cession de l’entreprise est communiqué par le greffier aux personnes mentionnées à l’article R. 621-7 et fait l’objet des publicités prévues à l’article R. 621-8.

Il est signifié à la diligence du greffier dans les huit jours de la date du jugement aux personnes, autres que le procureur de la République, le cocontractant ou le bailleur, qui ont qualité pour interjeter appel.