Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R695-2 of the French Commercial code

The court, the juge-commissaire or the mandataire de justice appointed pursuant to Article L. 695-3 may require that any request for communication, cooperation or assistance be made in writing in the French language or accompanied by a translation into the French language. The request may be made, if the court, the juge-commissaire or the mandataire de justice appointed pursuant to Article L. 695-3 agrees, by electronic means.

Original in French 🇫🇷
Article R695-2

Le tribunal, le juge-commissaire ou le mandataire de justice désigné en application de l’article L. 695-3 peuvent exiger que toute demande de communication, de coopération ou d’assistance soit présentée par écrit en langue française ou accompagnée d’une traduction en langue française. La demande peut être présentée, si le tribunal, le juge-commissaire ou le mandataire de justice désigné en application de l’article L. 695-3 y consent, par voie électronique.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.