Article R711-4 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

Assistance with return may include:
1° Payment of re-routing costs;
2° An allowance to facilitate reintegration in the country of return;
3° Where appropriate, technical assistance and project monitoring.

.

Original in French 🇫🇷

Article R711-4

L’aide au retour peut comprendre :
1° La prise en charge des frais de réacheminement ;
2° Une allocation destinée à faciliter la réinsertion dans le pays de retour ;
3° Le cas échéant, une aide technique et un suivi de projet.